weiter zu Richter